- El veleidoso clima
Los cambios del estado del tiempo en Chequia suelen ser bastante bruscos.
Esto pasa especialmente en otoño y en primavera. Un día hay sol y
temperaturas que superan los 20 grados de calor y, al día siguiente, puede
haber nevadas incluso. Al clima dedicamos la presente lección de checo en
Radio Praga.
- Reglas básicas del hockey sobre hielo
La selección checa de hockey sobre hielo está jugando en el Mundial de
Suecia y Finlandia y la hinchada espera que vuelva a regresar a casa con
una medalla. En otra lección de idioma checo, repasaremos el vocabulario
de este deporte muy popular en Chequia, pero prácticamente desconocido en
España y Latinoamérica.
- ¿Por qué los checos queman brujas el 30 de abril?
Para los checos, la noche del 30 de abril es muy especial. Se le llama la
noche de San Felipe y Santiago y es el momento de quemar brujas. En esta
edición de nuestro minicurso de checo les explicaremos en qué consta esta
antigua fiesta, una de las más populares en el país.
- Llega la primavera y comienzan los trabajos en el campo y el jardín
Llegó la primavera y la naturaleza volvió a renacer después del frío
invierno. Al igual que para los campesinos, también para las personas que
gustan de jardinería, comienzan nuevas tareas. Hay que preparar los
terrenos para la siembra y, ante todo, cabe eliminar del jardín los
elementos que se habían usado en invierno para proteger las plantas del
frío. A los trabajos primaverales en el jardín dedicamos la presente
lección de Hable Checo con Radio Praga.
- Aprendan la versión checa de ‘We Shall Overcome’
La canción ‘We Shall Overcome’ se convirtió en el himno del
movimiento por los derechos civiles en EE.UU. Más tarde el tema, traducido
al español como ‘Venceremos’, ha sido usado en numerosas protestas
mundiales. Por ejemplo, la versión checa titulada ‘Un Día Llegaremos
Más Lejos’ la cantaban los manifestantes durante la Revolución de
Terciopelo en 1989. La letra de esta pieza la podrán aprender en otra
lección de idioma checo.
- ¿Por qué a algunas checas no les gusta la Semana Santa?
En los países de habla hispana, la Semana Santa -Velikonoce- es un momento
de tranquilidad, una ocasión para dedicarse a la contemplación. Los
checos celebran en esos días la llegada de la primavera y practican
antiguas costumbres -staré zvyky- que sorprenden a menudo a los visitantes
extranjeros y no les gustan mucho a las mujeres. De algunas de ellas
hablaremos en esta edición de nuestro mini curso de checo.
- Tener una afición ayuda al buen ánimo
Tener una afición es un hecho muy positivo en la vida de las personas y no
solo de las de la tercera edad, sostienen los psicólogos. Uno suele estar
de buen humor, nunca se aburre y además, su afición puede compartirla con
los amigos. A este tema dedicamos la presente lección de Hable Checo con
Radio Praga.
- El tiempo nos está pisando los talones
La época moderna hace que tengamos cada vez menos tiempo para charlar con
nuestros amigos. Siempre buscamos excusas para aplazar una cita y nos
despedimos con un “la próxima vez será”, aunque sabemos que esa
promesa nunca la vamos a cumplir. Sobre este fenómeno narra uno de los
éxitos checos de la banda Katapult, cuya letra podrán aprender en el
curso de idioma checo.
- La primavera ya está aquí
La llegada de la primavera -jaro- es uno de los momentos más bonitos del
año. Empieza a hacer calor, la gente se alegra y sale a pasear a los
parques. Sin embargo, a veces el cambio de clima puede generar conflictos
entre las personas como veremos en la presente edición de nuestro
minicurso checo.
- Ahoj es el saludo más utilizado por los checos
Los saludos suelen ser lo primero que se aprende cuando uno estudia idiomas
extranjeros. Aunque el tema lo hemos incluido en este cursillo de checo
hace algún tiempo, consideramos que vendría bien rememorar los saludos y
destacar los que se utilizan con mayor frecuencia en el idioma checo.